Hai ông vui lòng cho lời khuyên, những sai lầm lớn nào cần tránh trong đầu tư và trong cuộc sống?

 CỔ ĐÔNG: Xin chào ông Buffett, ông Munger. Cháu 15 tuổi đến từ Ohio. Đây là ĐHCĐ Berkshire lần thứ 4 của cháu. Niềm đam mê của cháu là học hỏi từ các bài báo, nói chuyện, phỏng vấn của hai ông. Cảm ơn hai ông đã luôn chia sẻ trí tuệ của mình.

Trong thư gửi cổ đông năm nay, ông nói rằng hành trình của Berkshire bao gồm: “Tiết kiệm liên tục, Sức mạnh lãi kép, Lợi thế ở Mỹ (American tailwind) và Tránh những sai lầm lớn”. Ông khiêm tốn thừa nhận đã mắc nhiều lỗi lầm trong quá khứ.

Hai ông vui lòng cho lời khuyên, những sai lầm lớn nào cần tránh trong đầu tư và trong cuộc sống? Cháu cảm ơn rất nhiều.

WARREN BUFFETT: Chà, Charlie đã nói rằng bạn có thể phạm sai lầm lớn, và bạn thật may mắn nếu bạn ở Mỹ. Nếu bạn đi vòng quanh thế giới, sẽ không có nhiều lựa chọn như ở Mỹ.

Bạn nên viết cáo phó của mình và sau đó tìm cách thực hiện nó. Và bạn sẽ trở nên khôn ngoan hơn khi thực hiện nó.

Hãy đảm bảo rằng, không mắc bất kỳ sai lầm nào khiến bạn bị loại khỏi cuộc chơi, hoặc suýt bị loại khỏi cuộc chơi. Mỗi buổi tối bạn không phải lo lắng về các khoản đầu tư. Bạn nên chi tiêu ít hơn một chút so với số tiền bạn kiếm được.

Và bạn có thể chi tiêu nhiều hơn số tiền bạn kiếm được một chút, rồi bạn mắc nợ và khó thoát khỏi nợ nần. Tôi giả sử bạn không thế chấp căn nhà của bạn.

Bạn nợ thẻ tín dụng - Berkshire đang kinh doanh thẻ tín dụng trong thời gian dài và Berkshire sẽ tiếp tục kinh doanh thẻ tín dụng - nhưng tại sao bạn bị bỏ lại phía sau cuộc chơi?

Nếu bạn trả 12% hoặc 14% khi dùng thẻ tín dụng, thì đồng nghĩa với việc: “Tôi sẽ kiếm được hơn 12% hoặc 14%”. Và nếu bạn làm được điều đó, hãy đến làm việc cho Berkshire.

Tôi chưa thấy ai tốt bụng khi chết mà không có bạn bè. Tôi biết rất nhiều người có tiền đã chết mà không có bạn bè, kể cả gia đình họ.

CHARLIE MUNGER: Chà, thật đơn giản để chi tiêu ít hơn số tiền bạn kiếm được, và đầu tư một cách khôn ngoan, tránh những người độc hại và các hoạt động độc hại, và nỗ lực học hỏi trong suốt cuộc đời,..., và trì hoãn những thú vui nhất thời vì bạn thích cuộc sống như vậy hơn.

Nếu bạn làm được tất cả những điều đó thì gần như chắc chắn bạn sẽ thành công. Và nếu không, bạn sẽ cần rất nhiều may mắn. Và bạn không cần phải có nhiều may mắn. Bạn muốn tham gia một trò chơi với khả năng chiến thắng cao nhất mà không cần bất kỳ sự may mắn nào.

WARREN BUFFETT: Bạn cũng cần biết cách ai đó thao túng người khác như thế nào và bạn cần phải chống lại sự cám dỗ.

CHARLIE MUNGER: Vâng, những người độc hại đang cố đánh lừa bạn, hoặc nói dối bạn, hoặc không đáng tin cậy trong việc thực hiện các cam kết của họ. Một bài học lớn trong cuộc sống là loại họ ra khỏi cuộc đời bạn. Bạn hãy làm thật nhanh.

WARREN BUFFETT: Và tôi muốn nói thêm, Charlie sẽ hoàn toàn đồng ý với tôi là, hãy làm điều đó một cách khéo léo, nếu có thể. (cười) Nhưng hãy loại họ ra khỏi cuộc sống của bạn.

CHARLIE MUNGER: Vâng. Tôi không bận tâm đến một chút khéo léo đâu. (cười) Hoặc thậm chí là một ít chi phí tài chính. Nhưng câu hỏi đặt ra là cần loại họ khỏi cuộc sống của bạn.

(2023 Annual Meeting)