Tôi lo lắng rằng, sẽ có một kẻ đột kích công ty, sẽ mua đủ số cổ phiếu này để nắm quyền kiểm soát Berkshire. Warren và Charlie có lo lắng những điều này có thể xảy ra không?

 BECKY QUICK: Câu hỏi từ một cổ đông. Như Warren đã nêu trong báo cáo thường niên năm 2022, Berkshire sẽ luôn nắm giữ một lượng lớn tiền mặt bằng Tín phiếu Kho bạc Hoa Kỳ. Việc này sẽ tránh được bất kỳ nhu cầu tiền mặt khó chịu nào vào những thời điểm bất tiện, bao gồm hoảng loạn tài chính và tổn thất bảo hiểm chưa từng có.

Sau khi Warren qua đời, cổ phiếu A của ông sẽ được chuyển đổi thành cổ phiếu B và phân phối cho nhiều tổ chức từ thiện khác nhau. Những tổ chức này sau đó sẽ bán cổ phiếu để tài trợ cho mục đích của họ. Warren ước tính sẽ phải mất 12-15 năm để bán hết số cổ phiếu của ông.

Tôi lo lắng rằng, sẽ có một kẻ đột kích công ty, như Carl Icahn hoặc một nhóm nào đó, sẽ mua đủ số cổ phiếu này để nắm quyền kiểm soát Berkshire, và hoàn toàn coi thường triết lý nắm giữ nhiều tiền mặt và Tín phiếu Kho bạc của Warren, mà thay vào đó lại trở nên tham lam, liều lĩnh và có tính đầu cơ cao, và hủy hoại vị thế của Berkshire như một pháo đài tài chính vững chắc. Tôi cũng lo lắng rằng những thay đổi có thể xảy ra trong cách điều hành các công ty con của Berkshire. Warren và Charlie có lo lắng những điều này có thể xảy ra không?

WARREN BUFFETT: Chà, quả thực là chúng tôi đã nghĩ về nó rất nhiều. Nhưng tôi không lo lắng. Sự thật là Greg Abel và các giám đốc sẽ có tuần trăng mật dài lâu bởi vì những phiếu bầu khác vẫn sẽ còn. Nhưng cuối cùng họ sẽ được đánh giá dựa trên hoạt động của chúng ta tốt như thế nào so với đối thủ.

Bây giờ nếu chúng ta không trả bất kỳ khoản cổ tức nào trong 12 hoặc 15 năm nữa, thì bạn đang nói đến 1.500 tỷ USD sẽ phải tiếp quản. Và tôi nghĩ điều này sẽ hạn chế nhóm. Hãy nghĩ xem họ có thể vay bao nhiêu để tiếp quản. (Cười). Nó không có tác dụng. Không ai có thể tự mình làm được việc đó.

Tôi nghĩ điều quan trọng là Berkshire phải được coi là tài sản quốc gia hơn là trách nhiệm quốc gia. Chúng ta phải trở thành một điểm cộng cho đất nước bằng cách thức hoạt động của mình. Và chúng ta chắc chắn đạt được một kỷ lục mà sau đó sẽ kéo dài thêm 12 hoặc 15 năm nữa, được thực hiện với nhiều vốn hơn, nhiều công ty hơn.

Nhiều thứ sẽ xảy ra hơn khi hàng trăm tỷ USD của chúng ta có thể đi vào nền kinh tế với nhiều việc làm, nhiều sản phẩm. Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta sẽ thắng nếu xứng đáng giành chiến thắng. Và tôi nghĩ khả năng điều đó xảy ra là rất, rất, rất cao. Charlie?

CHARLIE MUNGER: Chà, tôi không dành nhiều thời gian để lo lắng về điều gì đó đã xảy ra cách đây 50 năm và cho đến khi tôi chết. Tôi nghĩ nếu bạn đảm đương được trách nhiệm mỗi ngày thì khá tốt. Và hãy suy nghĩ về phía trước nếu bạn có thể. Tôi là người triết lý. Tôi nghĩ anh ấy đang lo lắng không cần thiết.

WARREN BUFFETT: Về cơ bản, không ai trong chúng tôi lo lắng. (Cười). Nhưng chúng tôi có kế hoạch. Tôi đã có sẵn trong đầu mô hình mà Berkshire đã làm. Nó đã được sửa đổi nhiều lần trong suốt 58 năm. Một điều tôi đã biết ngay từ đầu và rất nhanh, đó là nó không phải là một công ty dệt may (Cười).

Chúng tôi chỉ chơi ván bài khi nó diễn ra. Và chúng tôi đã đưa ra một số quyết định thực sự đúng đắn. Chúng tôi sẽ không bao giờ đưa ra một quyết định có thể giết chết chúng tôi. Chỉ những thứ là mối đe dọa đối với hành tinh, chúng tôi mới không có câu trả lời nào cho những thứ đó.

Nhưng chúng tôi giữ cho mình ở trạng thái tốt hơn bất kỳ ai khác. Chúng ta sẽ không có những khoản nợ lớn đến hạn. Chúng ta sẽ không có hợp đồng bảo hiểm có thể quy đổi thành tiền mặt hàng loạt. Và chúng ta sẽ ngồi trên số vốn trông có vẻ khổng lồ. Mô hình kinh doanh của chúng ta sẽ được chấm điểm. Tôi nghĩ chúng ta đang nắm trong tay một thứ gì đó rất an toàn cho tương lai.

Và tôi nghĩ chúng ta có lượng cổ đông mà không ai có được. Đây là sản phẩm của 58 năm coi cổ đông là chủ sở hữu của công ty.

Nhưng điều đó có nghĩa gì? Điều đó có nghĩa là có được những khách hàng hài lòng. Điều đó có nghĩa là được cộng đồng của bạn chào đón. Điều đó có nghĩa là chính phủ sẽ cảm thấy tốt hơn với bạn nếu xảy ra khủng hoảng tài chính. Bởi vì bạn có thể cung cấp thứ gì đó mà thực tế đất nước không thể làm được trong một số trường hợp.

Nếu không có thách thức nào hành tinh này, điều khiến bạn lo lắng về một số mối đe dọa mà chúng ta gặp phải, thì chúng ta sẽ là một điểm cộng cho Hoa Kỳ. Và nếu chúng ta là một điểm cộng cho Hoa Kỳ, chúng ta sẽ tồn tại.

 

(2023 Annual Meeting)